Kadencja 2002-2006
Treść
PROTOKÓŁ Nr XIII/2003xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
z przebiegu sesji zwyczajnej Rady Gminy Bojszowy
w dniu 22 października 2003r.
Obecni zgodnie z załączoną listą obecności.
Porządek posiedzenia:
1. Otwarcie sesji i stwierdzenie prawomocności.
2. Uchwalenie porządku obrad sesji.
3. Przyjęcie protokołu z obrad poprzedniej sesji.
4. Przedstawienie projektów uchwał.
5. Zapytania i interpelacje oraz sprawy bieżące.
6. Przejęcie uchwał.
7. Odpowiedzi na zapytania i interpelacje.
8. Zakończenie sesji.
Przebieg sesji:
Ad. 1-3
Przewodniczący Rady Gminy Marek Kumor otworzył sesję, powitał radnych
i zaproszonych gości oraz stwierdził prawomocność sesji – obecnych 14 radnych.
(nieobecny radny Czesław Hachuła)
Proponowany porządek obrad został przyjęty jednogłośnie – 14 głosów – za.
Protokół z obrad sesji z dnia 10 września 2003r.został przyjęty jednogłośnie –
14 głosów – za.
Ad. 4
Przedstawienie projektów uchwał. (Wójt Gminy Henryk Utrata)
Uchwała Nr XIII/61/2003 w sprawie deklaracji udziału finansowego w budowie
i wyposażeniu budynku Komendy Powiatowej Policji w Bieruniu.
Udział finansowy zadeklarowały gminy: Bojszowy, Bieruń oraz Starostwo Powiatowe.
Nie zadeklarowały udziału gminy: Chełm Śląski, Imielin oraz Lędziny.
Funkcjonowanie Komendy Powiatowej Policji jest zadaniem budżetu państwa, lecz jej budowa została scedowana na powiat. Z budżetu państwa będzie sfinansowane wyposażenie specjalistyczne komendy policji oraz etaty.
Wójt proponuje przyjąć tę uchwałę z uwagi na potrzebę funkcjonowania komendy policji celu zadbania o bezpieczeństwo mieszkańców między innymi naszej gminy.
Na wniosek radnego Kończalskiego dopisano w projekcie uchwały w punkcie drugim słowo „celowej”. Po zmianie punkt drugi otrzymuje brzmienie „ przeznaczyć w formie dotacji celowej w roku budżetowym 2004 z budżetu Gminy Bojszowy środki finansowe na realizację wyżej wymienionej inwestycji w wysokości 500.000,-złi przekazać je Gminie Bieruń.”
Następny wniosek radnego Kończalskiego – przesunięcie głosowania tej uchwały
w terminie późniejszym, wspólnie z uchwałą budżetową.
Wyjaśnienia Wójta – projekt uchwały jest uchwałą intencyjną i może być głosowany przed podjęciem uchwały budżetowej. Przesuwając termin głosowania podjęcie uchwały przestaje mieć rację bytu ponieważ zablokuje rozpoczęcie inwestycji.
Głosowanie wniosku radnego Kończalskiego dotyczącego przesunięcia głosowania tej uchwały wspólnie z uchwałą budżetową.
3 głosy – za
10 głosów – przeciw
1 głos – wstrzymujący się.
Innych uwag brak.
Uchwała Nr XIII/62/2003 w sprawie dopłaty do kapitału zakładowego Gminnego Przedsiębiorstwa Komunalnego z ograniczoną odpowiedzialnością.
Uchwała ta kończy bilans strat GPK. Zadania nałożone na spółkę są w pełni realizowane.
Na dopłatę do kapitału zakładowego GPK w celu pokrycia straty wykazanej
w sprawozdaniu finansowym za 2002r. konieczne jest przeznaczenie z budżetu gminy kwoty 95.730,96 zł.
Dopłata za 2001r. wynosiła 45.702,15 zł.
Straty poniesiono:
- na oczyszczalniach ścieków – 117.789,37 zł
- na dostarczaniu wody dla miejscowości Jedlina – 30.920,34 zł
- na administrowaniu budynkami komunalnymi – 55.006,45 zł
Zysk w wysokości 87.886,97 zł. uzyskano na innych usługach .
Następnie Wójt Gminy odczytał treść uchwały i wniósł o jej przyjęcie.
Uwagi:
Radny Stanisław Biela – wyraził swoją opinię na temat strat wody w Jedlinie oraz nielegalnego jej poboru.
Radny Bogusław Biolik – zapytał prezesa GPK o straty bądź zyski poniesione na poszczególnych budynkach komunalnych..
Radny Andrzej Czyrwik – stwierdził, że - cytuję „przedsiębiorstwo, które ma straty ma szukać powodu tych strat, a nie iść na łatwiznę”. Aktualnie tylko Jedlina ma licznik, więc łatwiej ustalić straty niż w przypadku założenia wodomierza dla całej gminy.
Radny Antoni Wilczek – zapytał prezesa GPK, co zrobiono, aby ograniczyć straty
w Jedlinie? Zaproponował sprawdzenie poza licznikowych podłączeń wody.
Wywiązała się dyskusja w trakcie, której odpowiedzi udzielał Wójt Gminy oraz
Pan Czesław Kłyk.
Uchwała Nr XIII/63/2003 w sprawie wyboru ławników do Sądu Rejonowego w Tychach oraz do Sądu Okręgowego w Katowicach.
Pani Irena Brzezińska przedstawicielka zespołu opiniującego kandydatów na ławników przedstawiła warunki, jakie muszą spełniać kandydaci zgodnie z ustawą o ustroju sądów powszechnych.
Przypomniała liczbę ławników, jaka winna być wybrana z obszaru naszej gminy:
- do Sądu Rejonowego w Tychach – 9 ławników
- do Sądu Okręgowego w Katowicach - 6 ławników.
Wszyscy kandydaci w liczbie 8 osób zostali zaopiniowani pozytywnie przez zespół opiniujący. Protokół z posiedzenia w dniu 7 października 2003r. stanowi załącznik
do niniejszego protokołu.
W związku z głosowaniem tajnym powołano komisję skrutacyjną w składzie: Irena Brzezińska oraz Grzegorz Tomala i rozdano radnym karty do głosowania.
W wyniku glosowania tajnego wybrano następujących ławników:
1. Lidia Borys
2. Augustyn Czarnynoga
3. Irena Gembołyś
4. Zygmunt Kostka
5. Józef Machura
6. Andrzej Makosz
7. Henryka Śliwa
8. Beata Gancarczyk
Protokół z przeprowadzenia wyboru ławników wraz z kartami do głosowania stanowi załącznik do niniejszego protokołu.
Uchwała Nr XIII/64/2003 w sprawie określenia zasad udzielania i rozmiaru zniżek nauczycielem, którym powierzono stanowiska kierownicze zatrudnionym w przedszkolu
i szkołach prowadzonych przez Gminę Bojszowy oraz określenia tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dla pedagogów szkolnych, psychologów, logopedów i nauczycieli doradców.
Sekretarz Gminy Pani Longina Giedwiłło poinformowała, iż zgodnie z zawiadomieniem
o wszczęciu postępowania przez Wydział Prawny i Nadzoru Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach w sprawie stwierdzenia nieważności uchwały
Nr XII/60/2003 z dnia 10 września 2003r. w sprawie określenia zasad udzielania
i rozmiaru zniżek nauczycielem, którym powierzono stanowiska kierownicze zatrudnionym w przedszkolu i szkołach prowadzonych przez Gminę Bojszowy
oraz określenia tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dla pedagogów szkolnych, psychologów, logopedów i nauczycieli doradców wprowadza się poprawkę dotyczącą wejścia w życie uchwały. Uchwała dotyczy prawa miejscowego i obowiązuje zapis, że wchodzi w życie w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego.
Bez uwag.
Uchwała Nr XIII/65/2003 w sprawie podwyższenia kapitału w Międzygminnym Przedsiębiorstwie Gospodarki Odpadami „Master” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Tychach i objęcia udziałów.
Konieczność ponownego podjęcia uchwały w tej sprawie powstała, ponieważ uchwała
Nr X/51/2003 z dnia 15 lipca 2003r. była niewystarczająca dla osiągnięcia celu w postaci podwyższenia kapitału zakładowego spółki. Brak było w niej zapisów, co do sposobu pokrycia obejmowanych przez Gminę Bojszowy udziałów.
Uwagi:
Radny Grzegorz Tomala – złożył wniosek o wykreślenie punktu pierwszego uchwały, lecz po wyjaśnieniach radcy prawnego wycofał wniosek.
Innych uwag brak.
Uchwała Nr XIII/66/2003 w sprawie zmian w budżecie 2003r.
Wójt dokonał szczegółowej analizy zmian w budżecie omawiając poszczególne załączniki do uchwały.
Dochody w dziale – Gospodarka mieszkaniowa w kwocie 480.000,-zl przeznaczono
w wydatkach na działalność usługową oraz szkoły podstawowe, gimnazjum i przedszkole.
Przesunięcia wydatków budżetowych przedstawia załącznik nr 3, natomiast plan finansowy Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na 2003r. przedstawia załącznik nr 4.
Uwagi:
Radny Grzegorz Tomala – zapytał o przeznaczenie znacznej kwoty 180.800,-zł
w wydatkach na cele gimnazjum ? Co zakupiono za kwotę 8.400,- zł w § 4300- Zakup usług pozostałych oraz za kwotę 5.600,- zł w § 4210 – Zakup materiałów i wyposażenia.
Radny Tomala poprosił też o wyjaśnienie wydatków na wynagrodzenia osobowe pracowników przedszkola oraz związane z tym świadczenia socjalne.
Odpowiedzi i wyjaśnień udzielił Wójt Gminy Henryk Utrata oraz Skarbnik Gminy Elżbieta Kubeczko.
Uchwała Nr XIII/67/2003 Statut Gminy Bojszowy
Przewodniczący Komisji Statutowej Stanisław Biela poinformował radnych
o konieczności wycofania z obrad tej uchwały, ponieważ pojawiły się kolejne wątpliwości natury prawnej uzyskane z Wydziału Prawnego i Nadzoru Wojewody, które należy uwzględnić w statucie.
Ad. 5
Zapytania i interpelacje oraz sprawy bieżące.
Przewodniczący Rady Gminy Pan Marek Kumor zdał sprawozdanie z prac za okres
od ostatniej sesji w dniu 10 września 2003r.
1) Powiatowe Targi Przedsiębiorczości – Imielin’2003.
2) Turniej strzelecki o Puchar Przewodniczącego Rady Miejskiej Bierunia.
3) Premiera filmu Józefa Kłyka „Czterech synów ojciec miał” w auli Gminnego Gimnazjum w Bojszowach.
4) Turniej piłki nożnej gimnazjalistów powiatu bieruńsko-lędzińskiego oraz reprezentacji gimnazjum w Woli o Puchar Wójta Gminy Bojszowy.
5) Turniej oldbojów w Jedlinie o „Złotą piłkę” – element sportu masowego – organizator
Pan Andrzej Czyrwik.
6) Koncert muzyki organowej w nowobojszowskim kościele w ramach Festiwalu Muzyki Organowej Powiatu Bieruńsko-Lędzińskiego.
7) Wystawa rękodzieła i inwencji twórczej w ramach obchodów roku niepełnosprawnych –aukcja (propozycja wpłaty po 10 zł za obraz w kwocie 150zł)
8) Powiatowe Forum Środowisk i Osób Działających na Rzecz Osób Niepełnosprawnych.
9) II Edycja Ligi Siatkówki Gminnej.
10) Uroczystości związane z obchodami III rocznicy nadania imienia Księdza Jerzego Popiełuszki szkole w Świerczyńcu.
11) Spotkanie z Kołem Rencistów i Emerytów.
12) Pielgrzymka radnych do Sanktuarium Matki Boskiej Boguckiej.
13) Wycieczka do Zawoji.
14) Przedstawienie pisma Wojewody Śląskiego dotyczące oświadczeń majątkowych złożonych przez Przewodniczącego rady Gminy oraz Wójta Gminy.
15) Przedstawienie informacji z przeprowadzonej analizy oświadczeń majątkowych radnych Rady Gminy Bojszowy.
16) Życzenia dla Papieża z okazji 25- lecia pontyfikatu.
W tym punkcie obrad radny Antoni Wilczek przekazał na ręce Przewodniczącego Rady Gminy Apostolskie Błogosławieństwo Papieża Jana Pawła II dla Rady Gminy Bojszowy
z pielgrzymki do Włoch.( kserokopia w załączeniu do protokołu)
W dalszej części sesji Wójt Gminy przedstawił informację na temat pracy Urzędu Gminy Bojszowy. Informacja stanowi załącznik do protokołu.
Zapytania i interpelacje:
Radny Stanisław Biela – z jakich środków będą finansowane prace adaptacyjne Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Bojszowach?
- prosi o interwencję do Telekomunikacji Polskiej S.A. w sprawie naprawy słupów
i zwisających przewodów.
- chodzi o umorzenie kredytu z WFOŚ – ile i na co zostały przeznaczone te środki , czy dla szkoły w Świerczyńcu?
- dziękuje za oświetlenie ul. Trzcinowej,
- zapytał, czy wycięte drzewa na ul. Trzcinowej zostaną w takim stanie?
- czy została zbyta „stolarnia” i czy były prowadzone rozmowy (prawo pierwokupu)?
- czy zakres robót na ten rok dotyczący budowy oczyszczalni przyzagrodowych zostanie wykonany?
- czy będzie w tym roku ”wystawka”?
Radny Bogusław Biolik – zabrał głos na temat wydzierżawienia terenu łowieckiego przez Koło Łowieckie „Przepiórka”. Istnieją przesłanki, aby zwrócić się do Wojewody
o cofnięcie umowy dzierżawy, ponieważ Koło Łowieckie nie wywiązuje się ze swoich zobowiązań .
Prosi przewodniczącego Komisji Rolnictwa ..., aby zaprosić na posiedzenie komisji prezesa Koła Łowieckiego w celu wyjaśnienia kwestii szacowania szkód wyrządzonych przez zwierzynę leśną i wypłat odszkodowań.
Radny Krzysztof Kończalski – dotyczy niskiej emisji – czy realizacja 81 zleceń będzie przeprowadzona w tym roku? (chodzi o ulgę budowlaną)
- sprawa kanalizacji ul. Barć – pozycja w budżecie została wykreślona , dlaczego planuje się wykonanie tej inwestycji?
Radny Eugeniusz Biolik – zgłosił brakoróbstwo przy remoncie ul. Gaikowej.
Radny Antoni Wilczek – czy jest przewidziane do realizacji wykonanie odbojnic
w szkole w Świerczyńcu?
- monituje temat regulacji rzeki Korzyniec.
Radny Wojciech Tęsiorowski – wnioskuje o nowe krzesła do sali narad tutejszego urzędu.
- zgłosił dziury na ul. Międzyrzecznej i zapytał czy będą przeprowadzone naprawy gminnych dróg?
Ad.6
Przyjęcie uchwał:
(obecnych podczas głosowania 14 radnych)
Uchwała Nr XIII/61/2003 dot. deklaracji udziału finansowego w budowie i wyposażeniu budynku Komendy Powiatowej Policji w Bieruniu.
13 głosów – za
1 głos - przeciw (radny Grzegorz Tomala)
Uchwala Nr XIII/62/2003 dot. dopłaty do kapitału zakładowego Gminnego Przedsiębiorstwa Komunalnego Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
14 głosów - za
Uchwała Nr XIII/632003 dot. wyboru ławników do Sądu Rejonowego w Tychach oraz
do Sądu Okręgowego w Katowicach.
Protokół z przeprowadzenia wyboru ławników stanowi załącznik do niniejszego protokołu.
Uchwała Nr XIII/64/2003 dot. określenia zasad udzielania i rozmiaru zniżek nauczycielem, którym powierzono stanowiska kierownicze zatrudnionym w przedszkolu
i szkołach prowadzonych przez Gminę Bojszowy oraz określenia tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dla pedagogów szkolnych, psychologów, logopedów i nauczycieli doradców.
14 głosów – za
Uchwała Nr XIII/65/2003 dot. podwyższenia kapitału w Międzygminnym Przedsiębiorstwie Gospodarki Odpadami „Master” Spółka z o.o. w Tychach i objęcia udziałów.
11 głosów – za
1 głos – przeciw (radny Grzegorz Tomala)
2 głosy – wstrzymujące się
Uchwała Nr XIII/66/2003 dot. zmian w budżecie 2003r.
12 głosów – za
2 głosy – wstrzymujące się
Ad. 7
Odpowiedzi na zapytania i interpelacje.
Wyposażenie sali narad w krzesła– Przewodniczący Rady poinformował, że trzeba wnioskować o środki na ten cel do Wójta Gminy, który jest gospodarzem obiektu.
Finansowanie prac adaptacyjnych GZOZ - ze środków GZOZ, pomoc finansowa urzędu – dokumentacja dotycząca procedury przetargowej.
Interwencja do Telekomunikacji Polskiej S.A. – wszystkie niedociągnięcia są zgłoszone.
Przeznaczenie środków z umorzenia kredytu z WFOŚ – na inwestycje, które posiadały dokumentację proekologiczną : kanalizacja w Bojszowach Nowych , kanalizacja ul. Barć, termomodernizacja – zgodnie z programem.(kredyt jest rozpisany na poszczególne lata
i kwartały w celu zachowania płynności budżetowej).
Drzewa na ul. Trzcinowej – prześwietlone drzewa pozostaną w obecnym stanie, nie będą wycinane.
Stolarnia – urząd nie miał i nie ma prawa pierwokupu, stolarnię nabyła osoba
z Piotrkowa Trybunalskiego za kwotę ok. 80.000,-zł lecz do tej pory nie dokonała zapłaty.
Oczyszczalnie przyzagrodowe – trwają intensywne prace, zadanie powinno być wykonane zgodnie z planem.
Wystawka – jest uzależniona od możliwości finansowych.
Koło łowieckie –Wójt przyjął uwagi i obiecał przeprowadzić rozmowę z prezesem koła łowieckiego (o wszystkim decyduje ustawa, cofnięcie umowy dzierżawy było by niewłaściwe , a dla gminy duże koszty)
Niska emisja – trudne zadanie do realizacji, w dniach 17-18.10.2003r. odbędzie się wystawa oferowanych pieców, osoby które skorzystają z oferty otrzymają faktury
za 2003r.
Kanalizacja ul. Barć – ze środków z umorzenia kredytu z WFOŚ.
Remont ul. Gaikowej – sprawa do załatwienia.
Wykonanie odbojnic – w gestii dyrektora szkoły, w ramach posiadanych środków budżetowych.
Regulacja rzeki Korzyniec – wysłano cztery pisma – bez odpowiedzi
Naprawa gminnych dróg – ze względu na brak środków tylko w przypadkach niezbędnych.
Ad. 8
Przewodniczący Rady Gminy Marek Kumor zakończył obrady formułą „Zamykam sesję Rady Gminy Bojszowy.”
Protokołowała:
L.Kucz
Zapytania i interpelacje radnych z sesji Rady Gminy Bojszowy
z dnia 22 października 2003r.
Radny Stanisław Biela – z jakich środków będą finansowane prace adaptacyjne Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Bojszowach?
Finansowanie prac adaptacyjnych GZOZ - ze środków GZOZ, pomoc finansowa urzędu – dokumentacja dotycząca procedury przetargowej.
_________________________________________________________________________
Radny Stanisław Biela - prosi o interwencję do Telekomunikacji Polskiej S.A. w sprawie naprawy słupów i zwisających przewodów.
Interwencja do Telekomunikacji Polskiej S.A. – wszystkie niedociągnięcia są zgłoszone.
_________________________________________________________________________
Radny Stanisław Biela - chodzi o umorzenie kredytu z WFOŚ – ile i na co zostały przeznaczone te środki , czy dla szkoły w Świerczyńcu?
Przeznaczenie środków z umorzenia kredytu z WFOŚ – na inwestycje, które posiadały dokumentację proekologiczną : kanalizacja w Bojszowach Nowych , kanalizacja ul. Barć, termomodernizacja – zgodnie z programem.(kredyt jest rozpisany na poszczególne lata
i kwartały w celu zachowania płynności budżetowej).
_________________________________________________________________________
Radny Stanisław Biela - podziękował za oświetlenie ul. Trzcinowej oraz zapytał, czy wycięte drzewa na ul. Trzcinowej pozostaną w takim stanie?
Drzewa na ul. Trzcinowej – prześwietlone drzewa pozostaną w obecnym stanie, nie będą wycinane.
_________________________________________________________________________
Radny Stanisław Biela - czy została zbyta „stolarnia” i czy były prowadzone rozmowy (prawo pierwokupu)?
Stolarnia – urząd nie miał i nie ma prawa pierwokupu, stolarnię nabyła osoba
z Piotrkowa Trybunalskiego za kwotę ok. 80.000,-zł lecz do tej pory nie dokonała zapłaty.
_________________________________________________________________________
Radny Stanisław Biela - czy zakres robót na ten rok dotyczący budowy oczyszczalni przyzagrodowych zostanie wykonany?
Oczyszczalnie przyzagrodowe – trwają intensywne prace, zadanie powinno być wykonane zgodnie z planem.
_________________________________________________________________________
Radny Stanisław Biela -czy będzie w tym roku ”wystawka”?
Wystawka – jest uzależniona od możliwości finansowych.
_________________________________________________________________________
Radny Bogusław Biolik – zabrał głos na temat wydzierżawienia terenu łowieckiego przez Koło Łowieckie „Przepiórka”. Istnieją przesłanki, aby zwrócić się do Wojewody
o cofnięcie umowy dzierżawy, ponieważ Koło Łowieckie nie wywiązuje się ze swoich zobowiązań .
Prosi przewodniczącego Komisji Rolnictwa ..., aby zaprosić na posiedzenie komisji prezesa Koła Łowieckiego w celu wyjaśnienia kwestii szacowania szkód wyrządzonych przez zwierzynę leśną i wypłat odszkodowań.
Koło łowieckie –Wójt przyjął uwagi i obiecał przeprowadzić rozmowę z prezesem koła łowieckiego (o wszystkim decyduje ustawa, cofnięcie umowy dzierżawy było by niewłaściwe , a dla gminy duże koszty)
_________________________________________________________________________
Radny Krzysztof Kończalski – dotyczy niskiej emisji – czy realizacja 81 zleceń będzie przeprowadzona w tym roku? (chodzi o ulgę budowlaną)
Niska emisja – trudne zadanie do realizacji, w dniach 17-18.10.2003r. odbędzie się wystawa oferowanych pieców, osoby które skorzystają z oferty otrzymają faktury
za 2003r.
_________________________________________________________________________
Radny Krzysztof Kończalski -sprawa kanalizacji ul. Barć – pozycja w budżecie została wykreślona , dlaczego planuje się wykonanie tej inwestycji?
Kanalizacja ul. Barć – ze środków z umorzenia kredytu z WFOŚ.
_________________________________________________________________________
Radny Eugeniusz Biolik – zgłosił brakoróbstwo przy remoncie ul. Gaikowej.
Remont ul. Gaikowej – sprawa do załatwienia.
_________________________________________________________________________
Radny Antoni Wilczek – czy jest przewidziane do realizacji wykonanie odbojnic
w szkole w Świerczyńcu?
Wykonanie odbojnic – w gestii dyrektora szkoły, w ramach posiadanych środków budżetowych.
_________________________________________________________________________
Radny Antoni Wilczek - monituje temat regulacji rzeki Korzyniec.
Regulacja rzeki Korzyniec – wysłano cztery pisma – bez odpowiedzi
_________________________________________________________________________
Radny Wojciech Tęsiorowski – wnioskuje o nowe krzesła do sali narad tutejszego urzędu.
Wyposażenie sali narad w krzesła– Przewodniczący Rady poinformował, że trzeba wnioskować o środki na ten cel do Wójta Gminy, który jest gospodarzem obiektu.
_________________________________________________________________________Radny Wojciech Tęsiorowski - zgłosił dziury na ul. Międzyrzecznej i zapytał czy będą przeprowadzone naprawy gminnych dróg?
Naprawa gminnych dróg – ze względu na brak środków tylko w przypadkach niezbędnych.